Факультет романо-германської філології

Германські мови та літератури (переклад включно)

Освітньо-професійна програма «035.041 Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська» першого (бакалаврського) рівня вищої освіти – це забезпечення якісної підготовки фахівців, в галузі лінгвістики, літературознавства, перекладу, викладання мов. Програма базується на сучасних наукових знаннях теоретичної і прикладної лінгвістики, літературознавства, перекладознавства, педагогіки, психології, проблем впровадження інноваційних методів, інформаційно-комунікаційних технологій навчання англійської та другої іноземної мов. Це гармонійне поєднання традицій класичної вищої гуманітарної філологічної освіти і освіти прикладної, орієнтованої на формування конкурентоспроможного фахівця, який володіє високим ступенем адаптивності до умов сучасного ринку праці. Випускники ОНУ імені І. І. Мечникова за спеціальністю «035.041 Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська» можуть працювати викладачами в університетах, гімназіях, ліцеях, коледжах, державних та приватних школах, перекладачами, туристичними гідами, науковцями у науково-дослідних центрах, менеджерами державних та приватних устанок, журналістами у ЗМІ та ін., а також продовжувати освіту в зарубіжних університетах.

Факультет романо-германської філології

Германські мови та літератури (переклад включно)

Факультет романо-германської філології

Романські мови та літератури (переклад включно)

Факультет романо-германської філології

Романські мови та літератури (переклад включно)

Спеціальність 035 Філологія спеціалізація 035.055 Романські мови та літератури (переклад включно), перша – французька – це гармонійне поєднання традицій європейської класичної вищої гуманітарної філологічної освіти і освіти прикладної, іноваційної, орієнтованої на формування кваліфікованого, конкурентоспроможного фахівця з високим ступенем адаптивності до вимог сучасного глобалізованого ринку праці. Це логічно збалансована система професійно орієнтованих і загальногуманітарних теоретичних дисциплін з широкою вибірковою компонентою для забезпечення особистої освітньої траєкторії та здобуття необхідних професійних навичок під час педагогічної та перекладацької практик з урахуванням перспектив подальшого працевлаштування. Це також участь у міжнародних програмах академічної мобільності, освітніх, наукових, культурних проєктах Університетської Агенції Франкофонії (AUF) та ін. Випускники Одеського національного університету імені І.І. Мечникова за спеціалізацією 035.055 можуть працювати: викладачами французької та англійської мов і зарубіжної літератури в закладах середньої і вищої освіти; перекладачами у видавництвах, спілках, фундаціях, музеях, мистецьких і культурних центрах та інших установах і організаціях з потребою у перекладацьких послугах; туристичними гідами; менеджерами державних і приватних компаній і підприємств, а також можуть продовжувати освіту в зарубіжних університетах та обирати кар’єру науковця-дослідника.